Aegisub
| Версия |
3 |
| Платформаs | |
| Лицензия | Open Source |
| Категория | Utility |
| More
Info
(посетить веб-сайт издателя)
|
Обзор программного обеспечения
Основные функции
- Редактирование и стиль субтитров для аудио и видео
- Возможности предварительного просмотра видео в режиме реального времени
- Доступно на различных языках, включая английский, испанский, японский и русский.
Aegisub - это кросс-платформенная программа, используемая для создания и редактирования субтитров. Это преемник оригинальной SubStation Alpha и Sabbu.
Приложение изначально поддерживает формат Advanced SubStation Alpha, а также субтитры Sub Station Alpha Subtitle и SubRip. Aegisub предоставляет множество функций, которые помогут вам время, редактировать, стилизовать, переводить, набирать и проверять качество субтитров для аудио и видео. Программа доступна на различных языках, включая английский, китайский, испанский, японский, немецкий и русский. Вы также можете использовать его для синхронизации субтитров караоке и предоставления им эффектов.
Редактор субтитров является фаворитом среди «fanubbers», которые являются поклонниками, которые создают неофициальные субтитры для визуальных медиа, чаще всего аниме. Он предоставляет полезные инструменты для редактирования и стилизации и может даже использоваться для создания субтитров караоке. Существует не так много редакторов субтитров, но даже если бы они были, Aegisub все еще находился в верхней части списка.
Обновлено: 30 апреля 2015 г.
▶ Первичное расширение файла
▶ Другие расширения файлов, используемые Aegisub 3
| Поддерживаемые типы файлов | |
|---|---|
| .TXT | Plain Text File |
| .STY | Aegisub Subtitle Styles File |
| .SRT | SubRip Subtitle File |
| .SSA | Sub Station Alpha Subtitle File |
| Дополнительные связанные форматы файлов |
|---|